{"title":"Viande de bison séchée","description":"\u003cp data-start=\"945\" data-end=\"1146\"\u003eNotre \u003cstrong\u003eviande de bison séchée\u003c\/strong\u003e est élaborée à partir d’un seul ingrédient simple : du bison canadien élevé en pâturage. Naturellement fumée et riche en protéines, c’est une collation saine et traditionnelle qui s’enracine dans les traditions culinaires autochtones.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"dry-bison-meat-30g","title":"Viande séchée 30g","description":"\u003cp\u003e \u003cspan\u003eLa viande séchée est un mets sacré pour les Premières Nations, les Inuits et les Métis depuis des temps immémoriaux. « Pânsâwân » (« bahn-sa-wan ») signifie « viande finement tranchée » en langue crie (nehiyaw). Traditionnellement, cette viande était obtenue après une chasse fructueuse et était soigneusement séchée et fumée pendant plusieurs jours par les hommes et les femmes de la tribu, ce qui lui conférait cette saveur particulière. La viande séchée ainsi obtenue permettait à nos ancêtres de se régénérer pendant les longs et rigoureux hivers canadiens.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eQuantité : 30g\u003cbr\u003e Ingrédients : Bison, Fumée\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Mitsoh","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":66735325741360,"sku":"MIT-BIS-DRYMEAT-30G-CDN","price":15.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/5407\/3904\/files\/30g.jpg?v=1759257346"},{"product_id":"dry-bison-meat-70g","title":"Viande séchée 70g","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa viande séchée est un mets sacré pour les Premières Nations, les Inuits et les Métis depuis des temps immémoriaux. « Pânsâwân » (« bahn-sa-wan ») signifie « viande finement tranchée » en langue crie (nehiyaw). Traditionnellement, cette viande était obtenue après une chasse fructueuse et était soigneusement séchée et fumée pendant plusieurs jours par les hommes et les femmes de la tribu, ce qui lui conférait cette saveur particulière. La viande séchée ainsi obtenue permettait à nos ancêtres de se régénérer pendant les longs et rigoureux hivers canadiens.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eQuantité : 70g\u003cbr\u003e Ingrédients : Bison, Fumée\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Mitsoh","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":66735355199792,"sku":"MIT-BIS-DRYMEAT-70G-CDN","price":31.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/5407\/3904\/files\/70g.PansawanMeat.jpg?v=1759257297"},{"product_id":"dry-bison-meat-140g","title":"Viande séchée 140g","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa viande séchée est un mets sacré pour les Premières Nations, les Inuits et les Métis depuis des temps immémoriaux. « Pânsâwân » (« bahn-sa-wan ») signifie « viande finement tranchée » en langue crie (nehiyaw). Traditionnellement, cette viande était obtenue après une chasse fructueuse et était soigneusement séchée et fumée pendant plusieurs jours par les hommes et les femmes de la tribu, ce qui lui conférait cette saveur particulière. La viande séchée ainsi obtenue permettait à nos ancêtres de se régénérer pendant les longs et rigoureux hivers canadiens.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eQuantité : 140g\u003cbr\u003e Ingrédients : Bison, Fumée\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Mitsoh","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":66735390359856,"sku":"MIT-BIS-DRYMEAT-140G-CDN","price":55.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/5407\/3904\/files\/140g.PansawanMeat.jpg?v=1759257271"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/5407\/3904\/collections\/Mitsoh-Bison.png?v=1778172993","url":"https:\/\/www.mitsoh.com\/fr\/collections\/dry-bison-meat.oembed","provider":"Mitsoh","version":"1.0","type":"link"}